41. شکوفه های آلوبن
پدیدآورنده : / گونتر دبون,دبون,Debon
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : هایکو,شعر ژاپنی, -- ترجمه شده به فارسی,شعر ژاپني - سده 20- برگزيده ها,شعر فارسي - ترجمه شده به ژاپني
رده :
PL759
.
58
.
D4
42. شکوفه های آلوبن: شعر معاصر ژاپن (۱۴۰ شعر از۳۹ شاعر ژاپنی )
پدیدآورنده : دبون، گونتر ۱۹۲۱- م
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : شعر ژاپنی - قرن ۲۰ م - مجموعه ها,شعر ژاپنی - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - ترجمه شده از ژاپنی,هایکو
رده :
PL
۷۵۹
/
۵۸
/
د
۲
ش
۸ ۱۳۸۱
43. شکوفههای آلوبن: شعر معاصر ژاپن (۱۴۰ شعر از ۳۹ ]سی و نه[ شاعر ژاپنی)
پدیدآورنده : گردآورنده دبون، گونتر، ۱۹۲۱-
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ژاپنی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ژاپنی,هایکو
رده :
PL
۷۵۹
/
۵۸
/
د
۲
ش
۸ ۱۳۸۱
44. شکوفه‌هاي آلوبن: شعر معاصر ژاپن 140( شعر از 39 شاعر ژاپني)
پدیدآورنده : گونتر دبون, ترجمه علي عبداللهي,شعر معاصر ژاپن 14( شعر از 39 شاعر ژاپني)
موضوع : هايکو شعر ژاپني -- قرن 20م-- مجموعه‌ها شعر ژاپني -- ترجمه شده به فارسي شعر فارسي -- ترجمه شده از ژاپني
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
45. شکوفه‌هاي گيلاس
پدیدآورنده : / [گردآوري] و ترجمه عطا دانايي,دانايي
کتابخانه: كتابخانه امام رضا (ع) "سرخس" (آستان قدس رضوی) (خراسان رضوی)
موضوع : هايکو,هايکو -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,هايکو -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر ژاپني -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر ژاپني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۵
/
۶۱۰ ۴۱۰۸
د
۲۳۴
ش
46. شکوفه‌هاي گيلاس
پدیدآورنده : / [گردآوري] و ترجمه عطا دانايي,دانايي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : هايکو,هايکو -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,هايکو -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر ژاپني -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر ژاپني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۵
/
۶۱۰ ۴۱۰۸
د
۲۳۴
ش
47. شکوفه‌هاي گيلاس
پدیدآورنده : / [گردآوري] و ترجمه عطا دانايي,دانايي
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : هايکو,هايکو -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,هايکو -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر ژاپني -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر ژاپني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۵
/
۶۱۰ ۴۱۰۸
د
۲۳۴
ش
48. شکوفه‌هاي گيلاس
پدیدآورنده : / [گردآوري] و ترجمه عطا دانايي,دانايي
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار قفسه باز بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : هايکو,هايکو -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,هايکو -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر ژاپني -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر ژاپني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۵
/
۶۱۰ ۴۱۰۸
د
۲۳۴
ش
49. شکوفه‌هاي گيلاس
پدیدآورنده : / [گردآوري] و ترجمه عطا دانايي,دانايي
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : هايکو,هايکو -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,هايکو -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر ژاپني -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر ژاپني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۵
/
۶۱۰ ۴۱۰۸
د
۲۳۴
ش
50. شکوفههای گیلاس
پدیدآورنده : / ترجمه عطا دانایی,دانایی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : هایکو,هایکو,هایکو,شعر ژاپنی,شعر ژاپنی, -- ترجمه شده به فارسی, -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها, -- ترجمه شده به فارسی,-- مجموعه‌ها., -- مجموعه‌ها
رده :
PL
۷۵۹
/
۸
/
د
۲
ش
۸ ۱۳۹۰
51. شکوفه‌هاي گيلاس
پدیدآورنده : / [گردآوري] و ترجمه عطا دانايي,دانايي
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت بانوان (خراسان رضوی)
موضوع : هايکو,هايکو -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها,هايکو -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر ژاپني -- ترجمه شده به انگليسي -- مجموعه‌ها,شعر ژاپني -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۵
/
۶۱۰ ۴۱۰۸
د
۲۳۴
ش
52. صد و یک هایکو از گذشته تا امروز
پدیدآورنده : ها‌ردی، جکی Hardy, Jackie
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : هایکو -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PL
۷۸۳
/
ف
۲
هـ
۲ ۱۳۸۶
53. صد و يک هايکو از گذشته تا امروز
پدیدآورنده : انتخاب جکي هاردي, ترجمه پگاه احمدي
موضوع : هايکو -- ترجمه شده به فارسي
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
54. صد و يک هايکو از گذشته تا امروز
پدیدآورنده : / انتخاب جکي هاردي,عنوان اصلي: Haiku, poetry ancient and modern,هاردي,Hardy
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ژاپني -- مجموعه‌ها,هايکو -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۵
/
۶۱ ۰۰۸
ه
۱۸۹
ص
55. کتاب کوچک هايکو (منتخبي از هايکوهاي ژاپني)
پدیدآورنده : / برگردان حسين ميرجابري
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر ژاپني -- ترجمه شده به فارسي,هايکو -- ترجمه شده به فارسي
رده :
۸۹۵
/
۶۱
ک
۳۷۶
56. کوه ها‌یی که دوباره نخواهم دید
پدیدآورنده : پرچمی، علی، ۱۳۵۴ -
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : شعر ژاپنی - قرن ۲۰م. - مجموعه‌ها - ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - مجموعه‌ها - ترجمه شده از ژاپنی,هایکو - ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها
رده :
PL
۷۵۹
/
پ
۴
ک
۹ ۱۳۹۵
57. کوه‌هایی که دوباره نخواهم دید
پدیدآورنده : / گردآورنده و مترجم علی پرچمی.,پرچمی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ژاپنی,شعر فارسی,هایکو, -- مجموعه‌ها, -- مجموعه‌ها, -- ترجمه شده به فارسی,-- مجموعه‌ها, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PL
۷۵۹
/
پ
۴
ک
۹ ۱۳۹۵
58. گزیده هایکو از کلاسیک تا مدرن
پدیدآورنده : اسماعیل پور ،ابوالقاسم,برگزیده و برگردان ابوالقاسم اسماعیل پور
کتابخانه: کتابخانه هشت بهشت (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، شعر ژاپنی، -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها, ، هایکو، -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه ها, ، شعر فارسی، -- قرن -- ترجمه شده از ژاپنی
رده :
895
895/61508
الف
534
ب
1393
59. لاک پوک زنجره
پدیدآورنده : / ترجمه‌ی [و گردآورنده] ع. پاشایی، کیمیه م‍ائ‍ه‌دا.,پ‍اش‍ائ‍ی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : هایکو,Haiku,شعر ژاپنی,Japanes poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- مجموعه‌ها, -- Collections,-- مجموعه‌ها,-- Collections, -- قرن ۲۰م., -- 20th century,a06,a06,a08,a08
رده :
PL
۷۵۹
/
پ
۲
ل
۲ ۱۳۹۴
60. لاک پوک زنجره
پدیدآورنده : / ترجمه ع. پاشایی، کیمیه مائه دا
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : هایکو,شعر فارسي, -- ترجمه شده از ژاپني, -- قرن 14,شعر ژاپني - قرن 20 - مجموعه ها,شعر ژاپني - قرن 20 - ترجمه شده به فارسي
رده :
PL
۷۵۹
/
۸
/
ل
۲
